Berufliche Bildung
Haben Sie Lust, im Rahmen der Ausbildung Erfahrungen im Ausland zu sammeln? Dann sollten Sie sich zunächst bei Ihrem Ausbilder oder Berufsschullehrer nach Austausch- und Praktikantenprogrammen erkundigen. Auslandsaufenthalte für Auszubildende werden in der Regel von Bildungseinrichtungen organisiert und über das EU-Bildungsprogramm Leonardo da Vinci gefördert. Weitere Informationen dazu gibt es unter www.na-bibb.de > Leonardo da Vinci.
ÜberblickIn Italien gilt seit Kurzem die Schulpflicht bis zum 16. Geburtstag. Danach muss man noch zwei Jahre entweder eine Schule besuchen oder eine dreijährige berufliche Ausbildung machen. Die beruflichen Kurse nehmen Schüler auf, die die erste Stufe der Sekundarbildung abgeschlossen haben (also 14 oder 15 Jahre alt sind). Viele der beruflichen Kurse dauern insgesamt fünf Jahre, sind aber gestuft: Der erste Teil dient der Erfüllung der Bildungspflicht und einer beruflichen Grundqualifikation; danach kann man direkt ins Berufsleben einsteigen. Wer will, erwirbt mit dem zweiten Teil eine weiterführende Qualifikation, zum Beispiel auch die Studienberechtigung.Schulische Berufsausbildung Technische Schulen/Fachoberschulen Zurzeit besuchen fast 900.000 Jugendliche die technischen Schulen/Fachoberschulen, die sich in zehn Zweige und 39 Unterzweige aufteilen. Ab 2010 soll es nur noch zwei verschiedene Zweige von technischen Schulen mit insgesamt elf verschiedenen Unterzweigen geben:
Berufliche Schulen/Berufsfachschulen Zurzeit besuchen rund 550.000 Jugendliche die beruflichen Schulen/Berufsfachschulen, die sich in fünf Zweige und 27 Unterzweige aufteilen. Ab 2010 soll es nur noch zwei verschiedene Zweige von beruflichen Schulen mit insgesamt sechs verschiedenen Unterzweigen geben:
Der Unterricht soll sowohl bei technischen als auch bei beruflichen Schulen fünf Jahre dauern. In den ersten beiden Jahren überwiegen allgemein bildende Fächer, danach berufsspezifische. Einen Teil des Lehrplans können die Schulen selbst bestimmen. Der Unterricht umfasst auch praktische Unterweisung im Labor oder in der Werkstatt sowie Praktika in Betrieben. Kunst- und Handwerksschulen Die Kunst- und Handwerksschulen haben unterschiedliche Lehrpläne, müssen aber staatlich vorgegebene Lernziele erfüllen und auch allgemein bildende Fächer unterrichten. Die Kurse dauern zurzeit drei Jahre mit einem zweijährigen Aufbaukurs, der noch in der Experimentierphase steckt. Höhere Ausbildungen nach Abschluss der oberen Sekundarbildung Eine berufliche Qualifikation bietet auch die höhere technische Bildung (istruzione e formazione tecnica superiore – IFTS). Sie dauert in der Regel ein Jahr und wird von Schulen, Berufsbildungszentren, Universitäten oder Unternehmen angeboten. Die Kurse richten sich eher nach den unmittelbaren Bedürfnissen des lokalen Arbeitsmarktes, einige kann man berufsbegleitend absolvieren. Der Abschluss wird mit einem Zertifikat (certificato di specializzazione tecnica superiore) bescheinigt. Um die technische Ausbildung zu modernisieren, hat die italienische Regierung 2008 außerdem die Einrichtung der höhere technische Schulen (istituti tecnici superiori) beschlossen. Ihre Kurse dauern zwei bis drei Jahre und vermitteln eine vertiefte berufliche Qualifikation (diploma di tecnico superiore) in innovativen Technologie-Branchen. Auch Militär- und Polizeischulen und Einrichtungen bestimmter Behörden bilden Nachwuchs für ihre speziellen Berufe aus. Apprendistato (betriebliche Ausbildung) Die betriebliche Ausbildung hat in den letzten Jahren an Bedeutung gewonnen. Grundsätzlich gibt es drei Formen:
Neben der betrieblichen Ausbildung bekommt man theoretischen Unterricht an einer regionalen Berufsschule (centro di formazione professionale). Die Berufsprofile und der Ausbildungsverlauf werden von den Regionen, den Sozialpartnern und den Ministerien festgelegt. Durch Gesetzesänderungen in den letzten Jahren ist das System allerdings noch im Wandel; für viele Berufe gibt es nicht flächendeckend Ausbildungsangebote. Gemeinsam ist diesen Ausbildungen, dass die Auszubildenden einen Ausbildungsvertrag bekommen, der ihre individuellen Lernziele festschreibt. Die Ausbildung findet zum großen Teil im Betrieb statt. Zugang und BeratungDie berufliche Bildung richtet sich an Personen über 15 Jahren, die die Schulpflicht noch nicht erfüllt haben, sowie an Erwachsene, die sich weiterbilden möchten (gegebenenfalls auch berufsbegleitend). Für jede Zielgruppe werden unterschiedliche Bildungsangebote organisiert.Wer eine Berufsausbildung beginnen möchte, muss als Grundvoraussetzung die erste Stufe der Sekundarbildung erfolgreich abgeschlossen haben. Die Schule oder den Ausbildungsbetrieb können die Jugendlichen im Prinzip frei wählen (soweit Plätze vorhanden sind). Hilfe und Beratung bei der Entscheidung bekommen Schüler im letzten Schuljahr vor der Berufsausbildung. Auch das erste Jahr der beruflichen Schulen dient noch der Orientierung, welcher Beruf am besten zu den Zielen und Fähigkeiten des Jugendlichen passt; dazu gibt es auch ein Betriebspraktikum. Für die Berufsorientierung sind außerdem die regionalen Arbeitsverwaltungen zuständig, die auch Ausbildungsplätze vermitteln können. Daneben beraten städtische Anlaufstellen junge Leute bei der Wahl der weiterführenden Schule oder Berufsausbildung. Die Webseiten der Arbeitsverwaltungen bieten teils sehr ausführliche Informationen an und haben auch Datenbanken, in denen lokale Ausbildungsangebote recherchiert werden können. Darüber hinaus gibt es umfassende Online-Portale zur Berufsorientierung. Rechtsgrundlage, Förderung und FinanzierungDas Gesetz Nr. 53 vom 28. März 2003 brachte große Veränderungen für das bisherige System. Es forderte einen Wechsel von theoretischen und praktischen Abschnitten in der beruflichen Bildung von Jugendlichen. Den Schülern wurde die Möglichkeit zugesichert, zu jedem Zeitpunkt vom berufsorientierten Zweig in den allgemeinen Zweig der Sekundarbildung zu wechseln und umgekehrt. 2006 und 2008 wurde das Bildungssystem erneut umstrukturiert; nicht alle Reformen sind bereits umgesetzt.2004 wurde die Nationale Agentur für die Evaluation des Bildungssystems gegründet (Istituto nazionale di valutazione del sistema educativo di istruzione e formazione – INVALSI). Sie soll die Effektivität des Bildungssystems überprüfen und verbessern, auch mit Blick auf internationale Standards. Die beruflichen Kurse für 15- bis 18-jährige Jugendliche fallen unter die Zuständigkeit der Regionen (Artikel 117 der italienischen Verfassung). Viele dieser Kurse werden vom Europäischen Sozialfonds gefördert. Jugendliche zahlen für die Ausbildung kein Geld, solange sie damit noch ihre Bildungspflicht erfüllen. Für die letzten Jahre an der Berufsschulen wird in der Regel eine geringe Gebühr erhoben, von der bedürftige Schüler jedoch befreit werden können. Schulbücher müssen die Jugendlichen selbst bezahlen. QualifikationenViele berufliche Bildungsgänge vergeben gestufte Abschlüsse, die berufliche Qualifikationen bescheinigen und/oder zum Hochschulstudium berechtigen.Diplom der höheren Qualifikation Das „Diplom der höheren Qualifikation“ (Diploma di qualifica superiore) ist ein offizielles Zeugnis, das von der Region ausgestellt wird. Es wird am Ende eines Ausbildungsweges verliehen, der nicht länger als zwei Jahre dauert, und bescheinigt spezifische Kompetenzen, die eine selbstständige Arbeit erlauben. Es zertifiziert das berufliche Profil, die Kursdauer, seine Inhalte, die Art der Abschlussprüfung und die praktische Bildung, soweit sie angeboten wurde. Diplom der beruflichen Qualifikation Das „Diplom der beruflichen Qualifikation“ (Diploma di qualifica professionale) bekommt man am Ende des dritten Jahres an einem der beruflichen Schulen (istituti professionali). Es bescheinigt die Fähigkeit, den erlernten Beruf auszuüben. Nach weiteren zwei Jahren erhalten die Schüler das „Diplom der beruflichen Reife/berufliches Abitur“ (diploma di maturità professionale), das auch zum Hochschulstudium berechtigt. Auch die technischen Schulen (istituti tecnici) sind in zwei Stufen aufgeteilt, doch erst in den letzten beiden Jahren spezialisiert man sich auf einen bestimmten Beruf. Am Ende erwirbt man ebenfalls die Studienberechtigung. Die Schulen für kunsthandwerkliche Berufe (istituti d’arte) bereiten auf das Berufsleben als Handwerker vor. Nach drei Jahren bekommt man das „Diplom als Handwerksmeister“ (diploma di maestro d’arte) als berufliche Qualifikation, nach weiteren zwei Jahren die Studienberechtigung. Wer eine betriebliche Ausbildung (apprendistato) absolviert hat, bekommt ein Zeugnis vom Ausbildungsbetrieb. Wer einen höheren technischen Kurs absolviert hat (istruzione e formazione tecnica superiore – IFTS), bekommt am Ende von der Region ein Zeugnis über die berufliche Spezialisierung, das landesweit gültig ist. Weiterführende Links zur Beruflichen Bildung in ItalienBerufliche Bildung:
| |
nach oben