Arbeiten in der deutsch-tschechischen Grenzregion

Arbeitsuche in der Grenzregion

Die wichtigsten Informationsquellen bei der Arbeitsuche sind die Online-Stellenbörsen der öffentlichen Arbeitsverwaltungen und die Anzeigenteile der lokalen und überregionalen Zeitungen:

jobboerse.arbeitsagentur.de ist die Adresse für die Stellensuche bei der deutschen Arbeitsverwaltung. Unter den offenen Stellen in Sachsen und offenen Stellen in Bayern können Sie die Stellenangebote in den grenznahen Landkreisen finden.
In der Jobbörse der Bundesagentur für Arbeit finden Sie auch eine Übersicht über das Ausbildungsstellenangebot in Sachsen und das Ausbildungsstellenangebot in Bayern.
portal.mpsv.cz ist das mehrsprachige Portal der tschechischen Arbeitsverwaltung.
portal.mpsv.cz/sz/local: Hier gibt es weitere Links zu den lokalen Arbeitsämtern in Tschechien und zu den dort gemeldeten Stellenangeboten (auf tschechisch).
portal.mpsv.cz/eures: Das auf EURES-Themen spezialisierte Portal des tschechischen Ministeriums für Arbeit und Soziales (englisch und tschechisch). Auch hier gibt es Suchfunktionen für Arbeitnehmer und für Arbeitgeber.

Informationen für Grenzpendler

Bevor Sie eine Beschäftigung im Nachbarland aufnehmen, sollten Sie sich über die Lebens- und Arbeitsbedingungen am Arbeitsort sowie zu Fragen der Besteuerung und Sozialversicherung informieren. Auch im Verlauf der Arbeit als Grenzpendler können Fragen und Probleme auftauchen, für deren Lösung weitere Informationen benötigt werden. In der deutsch-tschechischen Grenzregion stellt Ihnen das EURES-Netzwerk folgende Informationen zur Verfügung:

Informationen für Grenzgänger im Dreiländereck Deutschland-Tschechien-Polen (2010), veröffentlicht von der EURES-Grenzpartnerschaft TriRegio (auf der Webseite www.eures-triregio.eu, siehe unten).
Grenzgänger (2007): Broschüre über Tschechien mit den Themen Sozialversicherung, Renten- und Krankenversicherung, Arbeitsrecht, Steuern und Besteuerung, Bildungssystem. Veröffentlicht von der EURES-Grenzpartnerschaft Bayern-Tschechien (siehe unten).
Cest na německý trh práce (2009, tschechisch): Faltblatt (Word-Dokument) für tschechische Staatsbürger, die über eine Arbeitsaufnahme in Deutschland nachdenken (Kontakte, Arbeitsgenehmigungen, Behördengänge). Die Broschüre »Grenzgänger« (2007) und den Flyer »Wege auf den deutschen Arbeitsmarkt« finden Sie im Downloadbereich von www.eures-by-cz.eu, der Webseite der EURES-Grenzpartnerschaft Bayern-Tschechien (siehe unten).

Beratung und Arbeitsvermittlung

EURES-Berater aus den öffentlichen Arbeitsverwaltungen und den Partnerorganisationen bieten Arbeitsuchenden und Grenzpendlern Vermittlungs- und Beratungsdienstleistungen an. Arbeitsuchende wenden sich bitte an die EURES-Berater in der Region, in der sie wohnen (nicht an die EURES-Berater in der Region, in der sie Arbeit suchen).

EURES-Berater in Sachsen (von West nach Ost)

Hedwig Rosenbauer Agentur für Arbeit Schillerstr. 2 08468 Reichenbach Plauen.EURESTBeratung@arbeitsagentur.de +49 3765 3869321	Adrian Lohr Agentur für Arbeit Markneukirchner Str. 38 08248 Klingenthal Plauen.EURESTBeratung@arbeitsagentur.de +49 37467 54549	Michael Schroeter Agentur für Arbeit Paulus-Jenisius-Str. 43 09456 Annaberg-Buchholz Annaberg-Buchholz.EURESTBeratung@arbeitsagentur.de +49 3733 1336168
Sylvia Metzdorff Regionaldirektion Sachsen Paracelsusstraße 12 09114 Chemnitz Sachsen.EURESTBeratung@arbeitsagentur.de Telefon: +49 371 9118627	Hana Adamcová Agentur für Arbeit Seminarstraße 9 01796 Pirna Pirna.EURESTBeratung@arbeitsagentur.de +49 3501 791265	Silvia Miersch Agentur für Arbeit Kantstraße 25 02763 Zittau Bautzen.EURESTBeratung@arbeitsagentur.de +49 3583 540186
Simona Schiemenz Agentur für Arbeit Albert-Einstein-Str. 47 02977 Hoyerswerda Bautzen.EURESTBeratung@arbeitsagentur.de +49 3571 464616

EURES-Berater in Bayern (von Nord nach Süd)

Gunter Oertel Agentur für Arbeit Poststraße 7 96100 Selb Selb.EURES-T@arbeitsagentur.de +49 9287 991135	Herbert Schmid Arbeit und Leben Bayern gGmbH Karl-Heilmann-Block 13 92637 Weiden eures-by-cz@arbeitundleben-bayern.de +49 961 63457705	Karin Hartung Agentur für Arbeit Weigelstr. 24 92637 Weiden Weiden.EURES-T@arbeitsagentur.de +49 961 4097000
Gertraud Lankes-Müller Agentur für Arbeit Arbeitsamtstr 10 93413 Cham Gertraud.Lankes-Mueller@arbeitsagentur.de +49 9971 995618	Siegfried Seitz Agentur für Arbeit Daimingerstraße 4 94227 Zwiesel Siegfried.Seitz@arbeitsagentur.de +49 9922 840229	Christine Reitberger Agentur für Arbeit Innstr. 30 94032 Passau Passau.EURES-T@arbeitsagentur.de +49 851 508149

EURES-Beraterinnen in Tschechien (von West nach Ost)

Radka Pacáková Úřad práce Karlovy Vary Svahová 24 36001 Karlovy Vary eures@kv.mpsv.cz +420 353 239570	Leona Bláhová Úřad práce v Ústí nad Labem Dvořákova 1609/18 400 21 Ústí nad Labem Kancelář/Büro: Bělehradská 15 eures@ul.mpsv.cz +420 950 171 475	Mgr. Barbora Lavická Úřad práce v Liberci Dr. Milady Horákové 580/7 460 01 Liberec eures@lb.mpsv.cz +420 950 132443
Mgr. Lenka Kastnerová Úřad práce v Plzni Kaplířova 7 320 73 Plzeň eures@pm.mpsv.cz Tel.: +420 377 411 481

Weitere EURES-Beraterinnen und EURES-Berater in Tschechien können Sie auf dem EURES-Portal des tschechischen Ministeriums für Arbeit und Soziales (portal.mpsv.cz/eures) finden.

Webseiten der EURES-Grenzpartnerschaften

Grenzpartnerschaften unterstützen Grenzpendler und ihre Arbeitgeber mit Informations- und Beratungsdienstleistungen. In der deutsch-tschechischen Grenzregion sind zwei EURES-Grenzpartnerschaften aktiv:

www.eures-triregio.eu (EURES TriRegio: Sachsen-Tschechien-Polen)
www.eures-by-cz.eu (Bayern-Tschechien)

Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) - Info-Center der ZAV: 0228 / 713 13 13 - E-Mail: zav-auslandsvermittlung@arbeitsagentur.de

Schnellnavigation

Hauptnavigation

Ländernavigation

Unternavigation

Navigationspfad